⌘ K
Legal · ກົດໝາຍ

ເງື່ອນໄຂການໃຊ້ງານ

TERMS OF SERVICE

ດຳເນີນງານໂດຍ ບໍລິສັດ ປານຄຳ ຈຳປາ ຈຳກັດ · ມີຜົນໃຊ້: ມີນາ 2025Operated by Pankham Jampa Sole Co., Ltd. · Effective: March 2025

ການຍອມຮັບAcceptance

ການໃຊ້ thesaurus.la ຖືວ່າທ່ານໄດ້ຍອມຮັບເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້. ຖ້າທ່ານບໍ່ຕົກລົງ, ກະລຸນາຢຸດໃຊ້ບໍລິການ.

Using thesaurus.la constitutes your acceptance of these terms. If you do not agree, please discontinue use.

ເຈົ້າຂອງບໍລິການService Operator

thesaurus.la ດຳເນີນງານໂດຍ ບໍລິສັດ ປານຄຳ ຈຳປາ ຈຳກັດ, ຜູ້ຈັດພິມຢ່າງເປັນທາງການຂອງ ວັດຈະນານຸກົມພາສາລາວ ສະບັບ 2022 ໂດຍ ປອ. ທອງຄຳ ອ່ອນມະນີສອນ. ລິຂະສິດເນື້ອຫາວັດຈະນານຸກົມເປັນຂອງ ປອ. ທອງຄຳ ອ່ອນມະນີສອນ ແລະ ບໍລິສັດ ປານຄຳ ຈຳປາ ຈຳກັດ.

thesaurus.la is operated by Pankham Jampa Sole Co., Ltd., the authorised publisher of the 2022 Lao Dictionary by Dr. Thongkham Onmanisorn. Copyright in the dictionary content is held jointly by Dr. Thongkham Onmanisorn and Pankham Jampa Sole Co., Ltd.

ລິຂະສິດCopyright

ສະຫງວນລິຂະສິດ © 2021 ບໍລິສັດ ປານຄຳ ຈຳປາ ຈຳກັດ. ເນື້ອຫາວັດຈະນານຸກົມ — ລວມທັງຄຳສັບ, ຄຳນິຍາມ, ຄຳສ້ຽວ ແລະ ຕົວຢ່າງ — ເປັນລິຂະສິດຮ່ວມກັນຂອງ ປອ. ທອງຄຳ ອ່ອນມະນີສອນ ແລະ ບໍລິສັດ ປານຄຳ ຈຳປາ ຈຳກັດ.

Copyright © 2021 Pankham Jampa Sole Co., Ltd. Dictionary content — including headwords, definitions, synonyms, and examples — is held jointly by Dr. Thongkham Onmanisorn and Pankham Jampa Sole Co., Ltd.

ການຂຽນໂຄດ ແລະ ການອອກແບບ UI ຂອງ thesaurus.la ສາມາດຜ່ານໃບອະນຸຍາດຕ່າງໆ ຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ໃນ repository ຂອງໂຄງການ.

The source code and UI design of thesaurus.la may be subject to separate licences as specified in the project repository.

ການໃຊ້ທີ່ອະນຸຍາດPermitted Use

ທ່ານສາມາດໃຊ້ thesaurus.la ໄດ້ຢ່າງເສລີສຳລັບ: ການຄົ້ນຄວ້າ, ການຮຽນ, ການຂຽນ ແລະ ການອ້າງອີງສ່ວນຕົວ. ການສຳເນົາ ຫຼື ແບ່ງປັນລາຍການສ່ວນໜຶ່ງ — ຄຳສັບ, ຄຳນິຍາມ, ຫຼື ຄຳສ້ຽວ — ເພື່ອຈຸດປະສົງສ່ວນຕົວ, ການສຶກສາ ຫຼື ໃນຫ້ອງຮຽນ ແມ່ນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ.

You may freely use thesaurus.la for research, study, writing, and personal reference. Copying or sharing individual entries — a headword, definition, or synonym — for personal, educational, or classroom use is expressly permitted.

ການອ້າງອີງໃນວຽກວິຊາການ ແມ່ນໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບ ໂດຍໃຊ້ຮູບແບບ: "ວັດຈະນານຸກົມພາສາລາວ (2022), ປອ. ທອງຄຳ ອ່ອນມະນີສອນ, ສຳນັກພິມມີດີບຸກສ."

Citation in academic or published work is welcome. Suggested attribution: "ວັດຈະນານຸກົມພາສາລາວ (2022), Dr. Thongkham Onmanisorn, MeedeeBooks."

ການໃຊ້ທີ່ຫ້າມProhibited Use

ສິ່ງທີ່ຫ້າມ ແມ່ນການດຶງຂໍ້ມູນ ຫຼື ດາວໂຫລດໃນລະດັບໃຫຍ່ — ບໍ່ແມ່ນການໃຊ້ສ່ວນຕົວທຳມະດາ. ໂດຍສະເພາະ: (1) ການ scraping ດ້ວຍ automated scripts; (2) ການໃຊ້ API ຫຼື ຖານຂໍ້ມູນເພື່ອຈຸດປະສົງທາງການຄ້າໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ; (3) ການສ້າງ mirror ຫຼື ຜະລິດຕະພັນທີ່ດຶງ ຫຼື ເຜີຍແຜ່ເນື້ອຫາໃນລະດັບໃຫຍ່; (4) ການໃຊ້ batch requests ທີ່ທຳລາຍການໃຊ້ງານຂອງຜູ້ອື່ນ.

What is prohibited is bulk extraction — not ordinary personal use. Specifically: (1) scraping or automated mass downloading; (2) using the API or database for commercial purposes without authorisation; (3) building mirrors or products that republish the content at scale; (4) bulk requests that degrade service for other users.

ການສະເໜີການແກ້ໄຂCorrection Submissions

ດ້ວຍການສົ່ງການສະເໜີຜ່ານຟອມ /ສະເໜີ, ທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້ ບໍລິສັດ ປານຄຳ ຈຳປາ ຈຳກັດ ໃຊ້ຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວໃນຈຸດປະສົງການກວດສອບ ແລະ ປັບປຸງວັດຈະນານຸກົມ. ການສະເໜີທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບອາດປາກົດໃນ Edition History. ທ່ານຮັບປະກັນວ່າການສະເໜີໃດໆ ແມ່ນເປັນຄວາມຈິງ ແລະ ບໍ່ລະເມີດສິດທິຂອງຜູ້ອື່ນ.

By submitting through the /suggest form, you grant Pankham Jampa Sole Co., Ltd. permission to use the submission for editorial review and dictionary improvement. Accepted submissions may appear in the Edition History. You warrant that any submission is accurate and does not infringe third-party rights.

ບັນຊີຜູ້ໃຊ້User Accounts

ທ່ານຕ້ອງໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງໃນເວລາລົງທະບຽນ. ທ່ານຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມລັບຂອງລະຫັດຜ່ານ ແລະ ກິດຈະກຳທັງໝົດທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນບັນຊີຂອງທ່ານ. ພວກເຮົາຂໍສະຫງວນສິດໃນການລຶບ ຫຼື ລໍຖ້າ ບັນຊີທີ່ລະເມີດເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້.

You must provide accurate information at registration. You are responsible for keeping your password confidential and for all activity that occurs under your account. We reserve the right to suspend or delete accounts that violate these terms.

ການຍົກເວັ້ນການຮັບປະກັນDisclaimer of Warranty

ບໍລິການນີ້ ໃຫ້ "ຕາມທີ່ມີ" ໂດຍບໍ່ມີການຮັບປະກັນໃດໆ. ເຖິງວ່ານັກວິຊາການໄດ້ລະມັດລະວັງໃນການລວບລວມ ແລະ ກວດສອບຂໍ້ມູນ, ພວກເຮົາບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມຜິດພາດ, ການຂາດຕົກ, ຫຼື ຜົນໃດໆ ທີ່ເກີດຈາກການໃຊ້ເນື້ອຫາ.

The service is provided "as is" without warranty of any kind. While the lexicographers have taken care in compiling and verifying content, we accept no liability for errors, omissions, or any consequence arising from use of the dictionary content.

ກົດໝາຍທີ່ໃຊ້ ແລະ ການປ່ຽນແປງGoverning Law and Changes

ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້ຖືກຄວບຄຸມໂດຍກົດໝາຍຂອງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ. ພວກເຮົາຂໍສະຫງວນສິດໃນການປ່ຽນແປງເງື່ອນໄຂໄດ້ທຸກເວລາ; ການໃຊ້ງານຕໍ່ໄປຫຼັງຈາກການປ່ຽນແປງ ຖືວ່າທ່ານຍອມຮັບ.

These terms are governed by the laws of the Lao People's Democratic Republic. We reserve the right to amend these terms at any time; continued use after amendment constitutes acceptance.

ຄົ້ນຫາເລື່ອນຫາເກມ